The bicycle is everywhere in Copenhagen. Here's five friends moving slowly along the bike lanes, chatting and enjoying each others' company. One of them doesn't have a bike and everyone adjusts to his speed. Talking is more important than hurrying along.
Here's a similar shot, with a similar mood, from a while back.