There's no real "Cycle Chic" crowd in Copenhagen. We only have lot's of people using cycles to get on with their lives. Casual or chic or a little of everything. Above: One day I'll get around to those buttons! Below: Comfortable simplicity for the commute.
Rolled-down sweater sleeves double as gloves on a cold afternoon.
Damn clothes are just everywhere when all you need is your phone!
For some people even calibrating their clothes to the winter cold is overrated.